درس 68: like, dislike, attitude and preferences

بخش A: علایق و بی‌علاقگی‌ها (Likes and dislikes)

۱. علاقه شدید

• I love … (عاشق … هستم)

• مثال: .I love refactoring legacy code

• موافقت: .So do I | مخالفت: .Really? I don't

• I’m really into … (خیلی به … علاقه دارم / فازِ … دارم - غیررسمی)

• مثال: .I'm really into cloud computing

• I like a lot of … (…های زیادی را دوست دارم)

• مثال: .I like a lot of open-source projects

۲. علاقه نسبی یا خنثی

• I quite like … (نسبتاً … را دوست دارم)

• مثال: .I quite like functional programming

• I don’t mind … (مشکلی با … ندارم / برام اوکی هست)

• مثال: .I don't mind debugging other people's code

۳. بی‌علاقگی و تنفر

• I’m not very keen on … (خیلی تمایلی به … ندارم / زیاد اهلش نیستم)

• مثال: .I'm not very keen on manual testing

• موافقت (منم همینطور): .Neither am I / .Me neither

• I can’t stand … (اصلاً نمی‌توانم … را تحمل کنم - غیررسمی)

• مثال: .I can't stand spaghetti code

• I hate … (از … متنفرم)

• مثال: .I hate merge conflicts

📌 نکته گرامری مهم: بعد از این افعال می‌توانید از یک اسم (Noun) یا فعلِ ing-دار استفاده کنید.

• اسم: .I hate slow IDEs

• فعل: .I love coding

بخش B: نگرش‌ها و علایق (Attitudes and interests)

• Attitude (نگرش / دیدگاه نسبت به چیزی)

• مثال: .My attitude to AI tools has changed

• Used to (قبلاً… / عادت داشتم در گذشته - الان دیگر نه)

• مثال: .I used to like Objective-C

• Don’t interest me (برایم جالب نیستند)

• مثال: .Simple websites don't interest me anymore

• Interested in (علاقه‌مند بودن به)

• مثال: .I'm interested in cybersecurity

• Not … at all (اصلاً … - برای تاکید روی منفی بودن)

• مثال: .I don't use SVN at all

• Have nothing in common (هیچ وجه اشتراکی نداشتن)

• مثال: .The designers and developers have nothing in common here

⚠️ اشتباه رایج: بعد از عبارت interested in حتماً باید از فعل ing-دار استفاده کنید.

• ✅ درست: .I'm interested in contributing to open source

• ❌ غلط: ...I'm interested to contribute

مبحث: عادت کردن (Get used to)

• Get used to (پروسه آشنا شدن و عادت کردن به شرایط جدید)

• مثال: .It takes time to get used to a new tech stack

• Got used to (عادت کرده‌ام - پروسه عادت کردن تمام شده)

• مثال: .I didn't like the new workflow, but now I've got used to it

بخش C: ترجیحات (Preferences)

• Prefer A to B (ترجیح دادن کلیِ یک چیز به چیز دیگر)

• مثال: .I prefer Linux to Mac for server development

• Would prefer / 'd rather (ترجیح دادن در یک موقعیت خاص در همان لحظه)

• مثال: .I'd rather start with the backend today (امروز ترجیح می‌دم با بک‌اند شروع کنم.)